索默：我会弹吉他和钢琴；退役后我应该不当教练，压力太大了（索默：会弹吉他和钢琴，退役后不考虑执教，压力太大）

想怎么处理这句话？需要翻译、润色成新闻标题，还是做社媒文案？先给你几版可用稿：

• 新闻口吻：索默：会弹吉他和钢琴；退役后大概率不当教练，压力太大
• 简洁标题：索默自述：爱弹吉他、钢琴；退役不考虑执教
• 口语版：索默：我会弹吉他和钢琴，但退役后不想当教练，太有压力了
• 社媒版：索默谈退役规划：不做教练，压力太大；音乐爱好是吉他和钢琴

英文翻译（直译+顺畅版）：

• Sommer: I can play the guitar and the piano; after I retire, I probably won’t be a coach — the pressure is too much.
• Sommer: I play guitar and piano, and I don’t plan to coach after retirement because it’s too stressful.

需要哪种风格？或者要我按你的平台/版式再细化一版。